>_<

باز مدرسه شروع شد ، من با شلوار مدرسه ای که تا بالای شکمم میرسه و موهای  شلوغ پلوغ از صبح باز و بسته نشده و سرددرد و چشای نیمه بسته و نشستم دارم از دست باد کولر حرص میخورم ،حوصله ی هیچ کاریم ندارم ----->

f.r.i.e.n.d.s

Friends're really really great  gifts...no matter where they live or how they look ,that's an awesome thing to have them...

When there's someone you can talk to ,when there's an ear to listen & when you find so many people with same interests , same favorite books , same age & everything!then you'll know there are some poeople out there that are totally like you & that you ain't alone!Not that I have no friends here in Iran , but there are few people with exactly the same interests ( apart from my best mate , which she , as well , is different from me in some ways!!) actually all of us are different from eachother , but there are some people , you feel closer to , and these friends I've recently found , are like that!♥l*Grinz widely!!!*l

When you have friends from all over the world , then you feel how great is our dear earth &that there are many places far from ours & many people who live completley different from us ...but the greatest thing you realize is that how close we are & that we're all humanbeings...that's

sweet...so sweet.I just remembered this quote of J.K Rowling's :"We're all human, aren't we? Every human life is worth the same, and worth saving." :Dl(actually dunno why it reminded me of this!!)l

-Kingsley Shacklebolt

— J.K. Rowling

Yesterday one of these friends wonned to chat & as I went for her , she said :

Serena: u r special

Novin Nabavi: me? l

Serena:  

Serena: ya

Novin Nabavi: how come?

Novin Nabavi:

Serena: cuz u actually listen, and help a friend in need

Serena:

This felt incredibly awesome!maybe this made write this post...i just wonned to say that i've found some great friends & i'm really happy to have them...Hey !if you're reading this , (as i may put it on goodreads) I really love you all!l

"Differences of habit and language are nothing when our aims are identical & our hearts open "

-prof. Albus Dumbledore. (J.K Rowling)l

L.T جانم خیلی خیلی خیلی مرسی!

با توجه به اینکه الان تابستونه و این حرفا... و من تا بوق سگ بیدار می مونم و همینجور مثه چی کتاب می خونم، حتمن میدونین که اصلن حال خوشی نداره که صبح که حوصله پاشدن نداری، بیان بلندت کنن. (هر چند صبح چندان زود هم نباشه!!!) ... اما امروز یه فرق خیلی خیلی خیلی قشنگی داشت: امروز صبح نه چندان زود کتی مثل فشفشه اومد تو اتاقم و گفت : نوین!‌ ... یه بسته ی پستی از آمریکا داری. بدو برو بگیر!

و من همینجور با دهن باز نشستم روی تخت و چشمام هم فکر کنم داشتن برق می زدن! بعدش مثه جت پریدم گفتم :‌ آلن؟! ... و در همون حال داشتم شلوارمو می پوشیدم و موهامو بستم و دویدم تو آسانسور و لازم نیست بگم که چقدر چقدر چقدر خوشحال شدم آلن! و چقدر دلم می خواست به محکم ترین وجه ممکن بغلت کنم. خلاصه بسته رو نرسیده به در خونه توی آسانسور باز کردم و یه کتاب Twilight و یه تی شرت خوشگل توش بود. ( که من اصلن انتظارشو نداشتم)

 

و الان هم که دارم اینو می نویسم نشستم تو بالکن و  Twilight زیر دستمه و یه فصلشو خوندم و به محض اینکه برق بیاد میرم این نوشته رو میذارم تو وبلاگم.

L.T جانم خیلی خیلی خیلی مرسی نمی دونی چه قدر خوشحالم کردی. ...

...

  

میپیچد در برگها

 همچون صدای آبشار

آهنگ  باد

 

---> راستش من میخواستم جای خط اول و دوم رو عوض کنم ، ولی از نظر هجا (درسته؟ همون که چند بخش باشه !!!) بهم میخورد!

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

کتایون گردنش درد میکنه چند روزه و اصلنم حالش خوب نیست.اصلنم حال من خوب نیست . کتایم زودتر خوب شو دیگه! نمیدونین چه بده مامان آدم مریض بشه

و چقدر جالبه که مامان آدم پر از شعر باشه. خیلی حس خوبی داره . من همیشه کیف میکنم که وقتی اول یه شعرو میشنوه تا تهش میره. چن روز پیش ها داشت شعر میخوند و من کیف میکردم همینجورگفتم کتی! تو پر از شعری .

یک،دو، سه،...

١- می خواستم بعد از مهمونی راجبش بنویسم که یه اتفاقی افتاد که خیلی دلم گرفت...فقط اینکه خیلی خوش گذشت و اینکه من 21 نفرو  میخواستم  دعوت کنم که از اون21 نفر 4 نفر گفتن نمیان که خب دستشون درد نکنه بالاخره ما رو سر کار نذاشتن گفتن نمیان! 2 نفرو شماره تلفنشو نداشتم ، یکیشونو پیدا نکردم،4 تا گفتن احتمالن میان که یکیشون اومد و 10 نفر گفتن حتمن حتمن میان که اینا اعصاب منو خورد کردن و 4 تاشون نیومدن!!!و من از 21 نفر 7 تا مهمون داشتم یعنی نه تنها نصف بلکه یک سوم !

2- شاید یکی از علل دیر به دیر آپ شدن این وبلاگ همین گودریدز باشه!!من بد جوری معتاد goodreadsشدم و از وقنی که میام تو نت میرم تو گودریدز تا وقتی به زور می کَننم از جلوی Goodreads که میرم دیگه پی کتاب خوندن بعدش!!!

3- امشب فیناله و این آلمان حسابی اعصاب منو خورد خورد خورد خورد کرده و تو رو خدا بیاین همه بر علیه آلمان متحد بشیم و در جهت سوراخ سوراخ شدنش  هر کاری که میتونیم (!) بکنیم!  پس: دوودوروو دود دود اسپانیا!!

4- دیشب فیلم  Eight Below رو دیدم.قشنگ بود . ارزش یه بار دیدن رو داشت...

5- دیروز گربه گازم گرفت(!!!) مجبور شدم برم واکسن هاری بزنم!

6-...

پی نوشت: آیدین جان ما خیلی منتظر شدیم ، نیومدی!

عجب بازییه این!

همین الان داشتیم تو نت میگشتیم که به ناگهان یک بازی خیلی خیلی جالب توی گوگل ریدر جلوی پایمان سبز شد! بازی از این قراره که شما به یه چهره ی معروف فکر میکنین و اون ٢٠ تا سوال میپرسه و حدس میزنه که اون کیه که شما بش فک میکردین(در ضمن میدونم به این میگن ٢٠ سوالی)

خلاصه اگه درست بود که بود(که معمولن هم هست!) اگه نه یا میگین نه و تمومش می کنین یا ازش میخواین که بازم سوال بپرسه و اونم دیگه توی حداکثر ۴٠ تا سوال حدس درست میزنه و این خارق العاده س!! ما که کلی باهاش کیف کردیم و الانم به زور کندم اومدم اینجا بنوسم و زود هم بر میگردم همونجا!

خلاصه برین بازی کنین ضرر نمیکنین.

 

پی نوشت اعصاب خردانه ی دلگیرانه ی فوتبالانه: الان دارم بازی آلمان-پرتغالو نگاه میکنم و حرص میخورم...اصلن چه معنی میده آلمان جلو باشه؟گرررررررررررگل سومش هم که فول محض بود بابا داد میزد بالاک یارو رو هل داد بعد هد زد نامرد, نا جوانمرد

آهان ببخشین اینم بازیه !!

پی نوشت چند دقیقه بعدانه:هورااااااااااااا پرتغال گل دومم زد!!!

پی نوشت بازم چند دقیقه بعدانه:گررررر...وووو...اااااااااااااآلمان بردکوفتشون بشه الهــــــــــی ... ایشالا آب خوش از گلوشون پایین نره...ایشالا موهای سرشون دونه دونه بریزه با اون گل سوم مسخره شون... واقعا حق پرتغال این نبود

...

a summer evening

enjoying a little book

under the moonlight

warm summer breeze

it's gettin' dark & darker

just moonlight remains

 

...

 

چه  پر جنب و جوش

بر تنه ی نارون

 مورچه ها

.

زیر نارون

راه میرود بر صورتم

مورچه ای

 

 

Thirsty waterlilies

 

waterlily petals
seeking a drop of water
deep in summer

.

در رویای بابل

کتاب در رویای بابل براتیگانو خوندم. کتاب باحالی بود؛یعنی موقع خوندنش خیلی باهاش کیف کردم...داستان یه کارآگاه خصوصی بدبخت خنگ خیال پردازه( که به خاطر همین خیال پردازیش همه ی زندگیش به باد میره و البته اصلن هم پشیمون نیست! )خلاصه بعد از هزار سال یه مشتری عجیب غریب خرپول گیرش میاد که اجیرش میکنه یه جنازه رو از پزشکی قانونی بدزده و اونم به خاطر همین خیلی سعی میکنه که دوباره  گرفتار رویای بابل نشه تا این دفه دیگه کارشو درست  انجام بده  و  یه پولی دستش بیاد و ... و تازه خیلی ام برای پولش نقشه میکشه. اما مث اینکه کار به همین سادگیا هم نیست!

خود براتیگان هم اول کتاب گفته:

         به گمان ام من           

          از جمله به این دلیل          

          هرگز کار آگاه خصوصی قابلی نشدم          

          که بیش از حد            

          در رویای بابل بودم.           

کلا کتاب خوبی بود و نثرش هم طوری بود که آدمو میکشوند تا بقیه ی داستانو بخونه.(برا این این حرفو میزنم که مثلن صید قزل آلا در آمریکا که دارم میخونم خیلی تیکه تیکه س و آدم حوصله ش سر میره!)

راستی یادم رفت بگم که ترجمه ی پیام یزدانجو  ِ ه و نشر چشمه اونو منتشر کرده.

                                              ...

 

                                         

صفحه های ابتدای کتاب را می توانید اینجا بخوانید

(با تشکر از رضای عزیز که لینکش را برایم گذاشت)

 

...

یک: 

امروز روز آخر بود...

 

دو: دارم روی  این سونات هایدن کار می کنم و توی نت پیدایش کردم و خیلی خوشحالم از این که پیدایش کردم!

 

رگبار

 

می تکاند خود را

از زیر رگبار گریــخته

گربه ی خیس

 

.